Пересматривала вчера интервью с Владимиром Козаровецким в поддержку версии Ирины Амлински о том, что "Двенадцать стульев" (и "ЗТ", разумеется) написаны Михаилом Булгаковым. (Если кто-то не слышал, у меня на канале в Дзене есть об этом цикл статей). Так вот, Козаровецкий там рассказывает о том, что Булгаков и в жизни любил розыгрыши и мистификации. Например, на даче у Паустовского он долго изображал из себя немца, который ничего не понимает по-русски, чтобы потом в какой-то момент начать декларировать "Евгения Онегина". Ведущий подхватывает: так, мол, и Воланд себя ведёт на Патриарших, когда у него то пропадает, то появляется акцент. И в сердцах восклицает: "Ну форменное издевательство над человеком!" И, спохватившись, добавляет: "Со стороны Воланда, конечно. А со стороны Булгакова - розыгрыш." Так и хочется добавить: милый розыгрыш. 😉