1995 подписчиков
С утра звонит внучка: «У нас туман! Я иду в школу с мамой и братиком, а школа в тумане!» Такая радостная.
Туманный Альбион - сразу всплыло это словосочетание. Не зря же так Великобританию называют.
Но, оказывается, страну называют так не из-за частого тумана. Вернее есть две версии этого выражения. Интересно? Тогда слушайте.
Прежде всего, слово Альбион. Это первое название Англии! Древние римляне, подплывая к острову, видели белые скалы Дувра, и острову дали название - Albus - в переводе с латыни - Белый.
Так что же с прилагательным «туманный»?
Версия первая. Туманным Альбион был из-за смога. Промышленность Великобритании бурно развивалась, а в качестве топлива на предприятиях до середины XX века использовали уголь. Поэтому над крупными городами стоял жуткий смог.
Версия вторая, привычная. И мне она нравится больше. Густой морской туман окутывает низменности острова. Эта версия романтичная.
Но туман может быть очень опасен! В декабре 1962 года густой туман не рассеивался 4 дня. За это время 1000 человек поступили в больницу, а больше 100 человек погибли под колёсами автомобилей.
И все же Туманный Альбион - звучит таинственно и романтично. А вы что представляете, когда слышите это словосочетание?
1 минута
30 сентября 2022
209 читали