В 1991 году Международной федерацией переводчиков был учрежден профессиональный праздник переводчиков. И хотя он официально появился в последнее десятилетие XX века, переводами устной и письменной речи занимались с давних времен. Дата празднования, 30 сентября, была выбрана не случайно – это день смерти Святого Иеронима Стридонского, который в V веке осуществил полный перевод Библии на латинский язык.