5 подписчиков

Адаптация к сербской школе не была простой (она, на самом деле, продолжается, просто острая фаза, надеюсь, позади). Несколько раз Соня шла в школу со слезами: говорила, что ничего не понимает и чувствует себя потерянной. Приходилось ее уговаривать и объяснять, что идти необходимо: потому что язык сам себя не выучит, и будет еще сложнее, если не сделать над собой усилие прямо сейчас.

Мы все время проговаривали то, что происходило - возможно, это помогло. Еще убрали весь дополнительный стресс: никакого параллельного онлайн-обучения в России (это многие практикуют и довольно успешно, мы пока такой вариант не рассматриваем), никаких доп занятий - например, английским. Ключевая задача была - максимально бережно погрузить в незнакомую языковую и культурную среду. Дополнительно Соня учила (и учит) сербский с репетитором - и вот это, на мой взгляд, как раз, то, что действительно необходимо.

Повезло с учителем - она очень чуткая и понимающая. Хорошая школа, дружный класс и интересные занятия - все это тоже часть пазла. Соню тепло приняли, появились подружки, которые хотят, в свою очередь, учить русский. Ну, и, конечно, одноклассник из России - это большая удача.

Около минуты

7 октября 2022