125 подписчиков
Слэнг по-сносбки, как это?
Проект «Поясни» , как заявлено в начале видео, направлен на повышение толерантности к сленгу, но я осталась в глубочайшем восторге от архаизмов, происхождение которых я привожу ниже.
#Кринж (кринге) — кэмп (фр.устар. se camper - принимать решительную позу)
#Душнила — резонёр (фр. raisonner - рассуждать)
#Криповый — ангст (нем. Angst - страх)
#Краш — ага́пэ (др. греч)
#Токсик — ресентимент (фр. ressentiment - обида)
Желаю приятного просмотра.
Первый и, возможно, последний раз, когда я пожалела, что в моей речи нет слэнга.
Предлагаю использование архаизмов в речи как лингвистическое заявление. Внимание! От перемены мест слагаемых, эффект стейтмента сохраняется. Так что "De gustibus et coloribus non est disputandum".
#сноб #французский #английский #немецкий #древнегреческий #толерантность
Около минуты
30 сентября 2022