770 подписчиков

СТРАННОСТИ ПЕРЕВОДА!!!

Только что на Евроньюс рассмешили меня до слез!

Какой то особо озабоченный свободами в России перец, что-то промямлил. А диктор услужливо перевел:

" Мы должны остановить Путина и положить ЕГО КОНЕЦ!".

Куда он его "конец" положить хочет? Не уточнил.

Хотя Путин некоторое время назад, объяснил , что и мимоходом пристроит его куда захочет.

Около минуты

21 сентября 2022

179 читали