Святое место от слова «свет», то есть место, где проявляется тьма. Святой человек - светлый человек, в присутствии которого становится ясна тьма.