"Отдых друг от друга". Иногда и крысе нужно личное пространство и время побыть наедине с собой. Тогда Хельга и Флатти расходятся по разным домикам. В этот раз Хельга заняла нижний домик, а Флатти отправилась в подвесной. Но обе не забывают поглядывать - не несет ли хозяйка чего пожевать)