Недавно натолкнулся на мысль, переиначу - "пока ты, засыпая, думаешь о чужой жене, кто-то - думает о твоей".