16,1 тыс подписчиков
Трудное слово
Друзья! Сегодня я узнала одно новое, сложно произносимое слово украинского происхождения! 🛖
А сложность его заключается в том, что его произносит по-разному житель Донбасса, одессит, киевлянин и львовянин! А уж русский - тем более!
Вы знаете, что такое шибболет?
Нет-нет, это пока не то загадочное слово.
Шибболет - это своеобразный речевой пароль, выдающий чужака. Если язык вам не родной, то вы себя выдадите, неправильно произнеся слово.🧐
Украинский звук "ы" абсолютно отличается от русского даже по транскрипции. А мягкий звук "ц" звучит как "тьсь".
Так и со словом, с которым я хочу вас познакомить.
Готовы?
Это паляница!
Паляница - это разновидность украинского белого хлеба, - приплюснутой круглой буханки с характерным козырьком.
На украинском языке это звучит, как "паляныця" или "паляныцю".
Если информация была вам полезна, ставьте лайки! 🌾🌾🌾
Около минуты
8 сентября 2022
2170 читали