Режиссёр фильма «Summertime» (1955), Дэвид Лин, категорически отказался прибегать к услугам дублёрши и настоял, чтобы данный трюк Кэтрин выполнила сама. Сцена падения в канал San Barnaba снималась в 4 дубля. И, несмотря на то, что перед съёмкой в воду венецианского канала было добавлено дезинфицирующее средство, Хепбёрн повредила глаза, получив редкую форму конъюнктивита, который продолжал беспокоить её до конца жизни.