Чернильные орешки - шарики (галлы), находящиеся на листах дуба. Когда листья начинают дуба только начинают расти, мушки-орехотворки (насекомые) откладывают яйца в мякоть листа, и в итоге появляются такие штуки.