134,7 тыс подписчиков
✍️ РУССКИЙ ЯЗЫК. Вопрос из ЕГЭ. Как правильно ЛевандовскиЙ или Левандовски?
🔥 Самый, самый, САМЫЙ частый коммент под постами про Роберта – «опять неправильно написали фамилию, он Левандовски же». А вот и нет. Правильно – ЛевандовскиЙ, ШиманьскиЙ, БерешиньскиЙ, ЩенсныЙ. Объясняем, почему нельзя терять Й на конце 👇
🇵🇱🇷🇺 Ныряем в польско-русскую практическую транскрипцию:
«i в окончаниях мужских фамилий -ski, -cki, -dzki передается как -ий»
Смотрим на фамилию форварда «Барсы»: Lewandowski. Теперь правильно переводим: ЛевандовскиЙ
🤔 С написанием разобрались. А склонять надо? Да.
У ЛевандовскОГО нет «Золотого мяча».
Хави аплодирует ЛевандовскОМУ.
Дембеле отдаст пас на ЛевандовскОГО.
Вся Польша гордится ЛевандовскИМ.
Этот пост о ЛевандовскОМ.
В комментах поднимаем руки, кто раньше писал неправильно 🙋♂️
Около минуты
1 сентября 2022
4760 читали