Странное дело: второе слово в названии немецкого производителя прицепов Schmitz Cargobull переводится как «грузовой бык», а на эмблеме — слон! Говорят, все подходящие изображения быков разобрали другие фирмы… «Слоны» отпраздновали 125-летие у себя на родине, в Альтенберге, — я побывал там.