17,7 тыс подписчиков
И снова у нас обзор короткометражки. На этот раз — превосходный фильм, снятый финской командой, режиссер — Jesse Pohjonen, оператор Ari Virem, и еще целая куча народу, перечислять не стану. Прелестнейший фильм, вот умеют финны снимать такие. Жизненно, точно, одновременно и весело и грустно.
@ А самое главное — никаких мрачных постапокалиптических видений, никаких пришельцев-завоевателей, жутких вирусов-мутантов, гиперпространственных и временных парадоксов… Просто затюканный сварливой женой мужик-инженер, мечтающий об одном: немножко спокойствия и личного пространства.
Собственно, фильм так и называется: «I need my space», что в данном случае сложно адекватное перевести, поскольку space тут означает одновременно и личное, и космическое пространство.
Огромное уважение актерам — сыграно просто гениально. Фильм с финской озвучкой, но это даже к лучшему: финский язык, по-моему, куда лучше приспособлен для того, чтобы сварливые тетки могли «пилить» своих мужей. Мне было не сложно, поскольку я понимаю по-фински и даже особо не посматривал в английские субтитры, но, по-моему, в фильме все предельно понятно, даже если вы не знаете ни слова на финском или английском языке.
Впрочем, один момент я все-таки проясню для чистоты восприятия: когда жена звонит на сотовый телефон и муж смотрит на экран, становится ясно, что она записана у него в телефонной книге как «Не отвечай!».
Интересно, как много мужчин узнают себя в герое фильма?
1 минута
28 августа 2022
1510 читали