Найти тему
38,2 тыс подписчиков

Английский будильщик с колотушкой – это, конечно, не то же самое, что русский сторож с колотушкой. Да и колотушки у них были разные, хотя кое-что общее у них есть – отличный от других режим сна и то, что на оплату их нехитрой работы люди обычно "скидывались".


Имеется ввиду, что "заказчиками" обычно выступало сразу множество людей и каждый платил совсем немного. Но в сумме набегало столько, что получалась полноценная зарплата.

С русским деревенским сторожем, который ходил ночью с колотушкой и стучал, давая знать, что всё в порядке – он не спит, пожара, как и другой опасности, нет – всё понятно. Его колотушка выглядела как полый деревянный брусок с ручкой, к которому привязан шарик на верёвке. Машешь колотушкой, шарик бьётся о стенки бруса, колотушка тук-тук-тук, спит животное паук...

Колотушка по-английски – это просто длинная палка, которой надо стучать в окно. Длинная – потому что окна часто находились на втором этаже дома, в котором жили рабочие фабрик и заводов. Сама профессия под названием knocker upper появилась вместе с промышленной революцией, а цель такой работы заключалась именно в том, чтобы вовремя будить рабочих.

Рабочий график – особенно когда производство подразумевало несколько смен – не совпадал с "биологическими часами" людей. А обычные часы, точнее, будильники, были редкостью и в каком-то смысле роскошью. Рабочим было дешевле скинуться на оплату такого будильщика по несколько пени и быть уверенным, что каждого из них поднимут вовремя. У будильщиков будильники, кстати, обычно были 🙂

В обязанности кнокер-аппера входило удостовериться, что клиент проснулся, а не просто пару раз стукнуть в окно. Обычно речь шла о том, чтобы будить людей рано утром, но вообще были и те, кто будил днём или даже вечером – поднимать таким образом надо было тех, кто работал в ночную смену, к примеру.

Но в общем и русский сторож, и английский будильщик были похожи (кроме наличия у них колотушек) тем, что отсыпались днём, а на работу выходили тогда, когда все люди уже или ещё спали.
1 минута
13 тыс читали