6 подписчиков
Что общего у слова обои и бой?
Если кому-то показалось, что слово обои имеет что-то общее со словом бой-бить (бой-бить-обить-обивать), то вам не показалось. Всё так и есть.
Однако, давайте всё по порядку. Бумажные обои, которые мы все подразумеваем под этим словом сейчас, еще в 18 веке никому на европейской части континента не были широко известны. Бумажные обои с давних пор традиционно использовались только в странах Восточной Азии, а в Европу их в отличие от шелка не возили для продажи. А что же тогда было, не голые же стены? А были как раз настоящие обои не китайские и не бумажные, а из ткани, иногда даже из кожи, такие обои не клеили на стены, а прибивали, точнее стены ими обивали. Вот и появилось слово обои (то, чем обивают).
Тканевые и кожаные обои утепляли помещение, давали дополнительную шумоизоляция, что являлось основным запросом в холодном климате.
Ваш, СловоВед.
Около минуты
23 августа 2022