Август - это время, когда на побережье Средиземного моря вылупляются маленькие морские черепашки. Кладки старательно оберегают спасатели. Но проблема в том, что не все черепашки доползают до воды. Чайки атакуют их по дороге. Поэтому спасатели вместе с туристами выпускают черепашек прямо в море.