"Самым сла­бым местом у мед­ведя явля­ет­ся голо­ва, в то вре­мя как у льва это самая креп­кая часть тела; поэто­му, если в слу­чае опас­но­сти мед­ведям при­хо­дит­ся пры­гать вниз с како­го-нибудь отко­са, они совер­ша­ют пры­жок, при­крыв голо­ву пере­д­ни­ми лапа­ми; на арене они часто поги­ба­ют от уда­ра по голо­ве. Жите­ли Испан­ских про­вин­ций верят, буд­то в голов­ном моз­ге мед­ведей содер­жит­ся яд, и голо­вы уби­тых во вре­мя пред­став­ле­ний живот­ных сжи­га­ют в при­сут­ст­вии свиде­те­ля, посколь­ку-де выпи­тый яд при­во­дит к мед­ве­жье­му бешен­ству. Ходят они и на двух ногах; с дере­вьев спус­ка­ют­ся спи­ной к ство­лу; быков изма­ты­ва­ют, нава­лив­шись на них всей сво­ей тяже­стью и вце­пив­шись все­ми четырь­мя лапа­ми в их мор­ду и рога. Ни одно дру­гое несмыш­ле­ное живот­ное не явля­ет­ся более изо­бре­та­тель­ным в при­чи­не­нии вреда. В Анна­лах отме­ча­ет­ся, что за четыр­на­дцать дней до Октябрь­ских Календ, в кон­суль­ство Мар­ка Пизо­на и Мар­ка Мес­са­лы [19 сен­тяб­ря 61 г. до н. э.], куруль­ный эдил Доми­ций Аге­но­барб дал в Цир­ке пред­став­ле­ние с уча­сти­ем ста нуми­дий­ских мед­ведей и тако­го же коли­че­ства эфи­оп­ских охот­ни­ков. Я удив­лен, что мед­веди были назва­ны «нуми­дий­ски­ми», посколь­ку извест­но, что в Афри­ке они не водят­ся".