Найти тему
3125 подписчиков

Турцию иногда в произведениях называют Порта или Высокая Порта или Блистательная Порта. Почему?


Ко Дворцу визиря и другим государственным конторам в Стамбуле, который при османах был столицей Турции, вели так называемые Высокие ворота.

По-французски «ворота» звучит как «porte», по-итальянски — «porta». Портой европейские дипломаты и купцы стали называть в целом османское правительство. Со временем это слово перекочевало и в русский язык.

Сегодня за красивыми (я бы сказал - блистательными) вратами расположены губернаторский дворец и другие государственные учреждения.
Турцию иногда в произведениях называют Порта или Высокая Порта или Блистательная Порта. Почему?
Около минуты