3249 подписчиков
Нам не нужно исследовать электрон, чтобы понимать квантовую механику. Нам не нужно исследовать вещь, чтобы понимать бином Ньютона. Квантовую механику в ее "копенгагенской", "бомовской", "эвереттовской" версиях мы понимаем, а то, о чем эти интерпретации квантовой механики, мы исследуем. Бином Ньютона мы понимаем, а то, о чем бином Ньютона, мы исследуем.
Не трудно заметить, что вещи, в отличие от духовных образований, существуют вне исследования, а сознательные образования неразрывны с интерпретатором.
Вещи ничего не сообщают, ни о чем не говорят. Можно сказать, что интерпретация применима лишь к тому, что о чем-то говорит, что-то сообщает. И вот это говоримое и должно интерпретироваться. Но в одном пространстве сообщения.
Пространство интерпретируемого и интерпретатора должно быть одно. Если же мы не находимся внутри одного пространства, то и понять мы не можем ничего. Тогда знания или культурные артефакты (как и сами культуры) суть вещи. Они непроницаемы для понимания.
Когда созданные человеком культурные образования превращаются в вещи, непонятные и не интерпретируемые, то вот этот момент человеческой жизни называется "отчуждением" (первым термин "отчуждение" как овнешнение человеческих сущностных сил применил И. Фихте).
Человеком созданные культурные образования могут в принципе оказаться по отношению к нему вещами. И их я прочесть не смогу. За вещественной формой находится сообщение. А я не могу его прочесть. И тогда я отчужден от этого сообщения. Таковыми могут статься чужие культуры. В каком-то смысле они закрыты для нас, ибо мы не находимся внутри смысловой связи чужой культуры, которая объединяет ее внешние артефакты.
Часто антропологи, культурологи, политологи обманываются насчет чужих культур и принимают свои представления о них за действительное положение дел. И дело здесь в том, что они не находятся внутри одного смыслового пространства с чужой культурой. Они ее не понимают.
Таким чужим миром может стать произведение искусства. И возникает проблема интерпретации его смыслов. Об этом потом.
Х-Г Гадамер
1 минута
30 августа 2022