Перенос смысла. Авторский приём. Смысл предложения переносится на один рисунок.