Найти тему

Одна из самых ожидаемых книжных новинок месяца: в заново отредактированном переводе выходит переиздание романа Дэна Симмонса "Илион", с которого начинается его дилогия "Троя".


В первую очередь читатели знают Симмонса по тетралогии "Песни Гипериона" и роману "Террор", но "Илион" недалеко ушёл от собратьев. За этот диковинный постмодернистский роман Симмонс получил премию "Локус" и был номинирован на "Хьюго".

"Илион", как и его продолжение "Олимп" — это масштабная космоопера, нашпигованная отсылками к классической литературе и к культуре Древней Греции: Уильям Шекспир сталкивается с Марселем Прустом, а олимпийские боги — с нанотехнологиями. Чтобы совсем уж запутать читателей и тем самым подготовить их к бурному "Илиону", скажем ещё, что это настоящий "барочный" текст: обилие деталей, которые можно рассматривать бесконечно, складывается в единое полотно только в глазах тех, кто к этому по-настоящему готов.
Одна из самых ожидаемых книжных новинок месяца: в заново отредактированном переводе выходит переиздание романа Дэна Симмонса "Илион", с которого начинается его дилогия "Троя".
Около минуты
1425 читали