Столкнувшись с Т-34 в первые месяцы войны, немецкое командование в срочном порядке начало изучать невиданное «чудо-оружие» Советского Союза. Результатом стало изданное 26 мая 1942 года «Наставление по борьбе наших (немецких) танков с русским танком Т-34». В нём Т-34 был окрещён как «Наиболее опасный танк Красной Армии». О том, как с ним собирались бороться и какие слабости они в нём видели, приводится в статье «Наиболее опасный танк Красной Армии»: Как немцы воевали против Т-34.