Найти в Дзене
16,8 тыс подписчиков

Жанна д’Арк уже не та: в новой театральной постановке её сделали гендерно-нейтральной


В Европе продолжают редактировать историю — на этот раз площадкой для эксперимента стали театральные подмостки. В новой постановке шекспировского театра "Глобус" в Лондоне Жанну д’Арк сделали гендерно-нейтральной: французскую героиню (на минуточку, святую) будут называть местоимениями "они/их" (they/them) вместо "она/её".

Автор пьесы Чарли Джозефин сама позиционирует себя как небинарную персону и, видимо, решила воссоздать французскую героиню по своему образу и подобию. Вот только такая трактовка понравилась далеко не всем — теперь вокруг пьесы бушует широкая дискуссия о том, можно ли так искажать историю.

Однако авторов ничего не смущает — они называют пьесу "убедительной и приносящей радость" и даже считают, что их задумку оценил бы сам Шекспир.
Жанна д’Арк уже не та: в новой театральной постановке её сделали гендерно-нейтральной В Европе продолжают редактировать историю — на этот раз площадкой для эксперимента стали театральные подмостки.
Около минуты
226 читали