Найти тему
3 подписчика

Вчера узнал значение одного популярного романского имени. Дело было так: читая последнюю главу "Кентервильского привидения" Оскара Уайльда в оригинале, я увидел незнакомое слово: "Cecil".


Выяснилось, что "Cecil"-это французское имя латинского происхождения. Эта новость не была бы достойна публикации, если бы это имя не значило "близорукий".

Я теперь понимаю, почему у римлян никогда не было матерных слов: чтобы войско неприятеля упало духом, римлянам надо было просто назвать командира враждующей с ними армии по имени, и делай с ними, что хошь.

Я помню, что лет пять назад в России было модно называть детей красивыми на слух именами, но я не знаю ни одного мальчика, которого бы звали Сесиль!

Всё-таки, наш народ ещё не окончательно потерял своё природное чутьё!
Около минуты