844,4 тыс подписчиков
В Нью-Йорке попросили переименовать оспу обезьян, чтобы не травмировать темнокожих и представителей ЛГБТ.
С такой просьбой к ВОЗ обратились власти города, пишет Le Monde.
По словам главы службы здравоохранения Нью-Йорка, терминология, используемая в названии, «укоренена в болезненной истории расизма по отношению к общинам с другим цветом кожи».
Он отметил, что использование термина «оспа обезьян» «может возродить эти травмирующие ощущения расизма и стигматизации» у темнокожих и представителей ЛГБТ, из-за чего они могут избегать обращения к врачам.
Нью-Йорк — лидер по количеству случаев заболевания в США. С начала эпидемии там были обнаружены 1092 заболевших.
Около минуты
27 июля 2022
3916 читали