Если нельзя остановить АЗС из-за экологических норм, то можно подогнать нормы под задачи энергетики страны. Французские АЭС Блайе, Сен-Альбан, Гольфеш, Бюже и Трикастен до 11 сентября будут пользоваться экологическими исключениями в отношении температуры сброса воды несмотря на возможное негативное воздействие на окружающую среду.