1 подписчик
Сегодня поговорим о ногах😁
Начнём с того, что foot (нога) - это не обычное существительное, у него особая форма множественного числа: мы не добавляем к нему окончание -s, а меняем слово⬇️
Foot (нога) ➡️ feet (ноги)
А ещё с этим словом связано много занятных идиом:
👣My foot! - как бы не так; какая чепуха; так я и поверил; ври больше!
👣Get cold feet - струсить
He GOT COLD FEET - он СТРУСИЛ (он перепугался, у него сердце в пятки ушло).
👣Put your foot down - твёрдо решить, занять твёрдую позицию
He has PUT HIS FOOT DOWN and will never tell her about it. - Он ТВЁРДО РЕШИЛ, что никогда не скажет ей об этом.
👣Put your foot in the mouth (засунуть ногу в рот😄) - попасть впросак, ляпнуть невпопад.
When I told the woman she looked not more than 40 I really PUT MY FOOT IN THE MOUTH, as she was 27. - Когда я сказал женщине, что ей дашь не больше сорока, я ПОПАЛ ВПРОСАК, так как ей было двадцать семь.
Около минуты
22 июля 2022