Найти тему
790 подписчиков

Люблю узнавать, разбираться, искать версии-о «почему мы так говорим?») Спасибо автору интереснейшего канала «Беречь речь» за удовольствие и новые мои познания🙏🏻

Беречь речь
19 июля 2022
«Седьмая вода на киселе». Почему мы так называем родственников?
— Но, послушайте, Поль, – один вопрос: объясните мне хорошенько ваше родство с князем! Вы называете его дядей? — Ей-богу, не знаю, Марья Александровна, как и чем я родня ему: кажется, седьмая вода, может быть, даже и не на киселе, а на чём-нибудь другом. Ф. М. Достоевский, «Дядюшкин сон» Этот кисель повсюду! И в произведениях русской литературы, и в голове, когда речь заходит о дальних родственниках. Людей, с которыми связывает малая степень кровного родства, принято величать седьмой водой на киселе. А также тех, с кем факт родства вообще вызывает сомнение. Учтите, что седьмой вода названа здесь...
Около минуты