1018 подписчиков
Какие пословицы о красоте вы знаете в русском языке?
В японском есть такая:
立てばしゃくやく、座ればぼたん、歩く姿はゆりの花
(Tateba shyakuyaku, suwareba botan, aruku sugatawa yurino hana)
Дословно данную пословицу можно перевести как: "Встанет - пион белый, сядет - пион розовый, а при ходьбе подобна цветку лилии"
Найдете аналог этой пословицы в русском языке?
Около минуты
6 августа 2022