π€Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΠ°Ρ . Π ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ ΡΠ°Π· Ρ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΡΡΡπ₯. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠ±Ρπ.β
β
π Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ 'a big fish' ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ 'Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ/ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ ΡΡΠ±Π°' (ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅): β
β
π¦Shark is a big fish. - ΠΠΊΡΠ»Π° - ΡΡΠΎ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ ΡΡΠ±Π°;β
β
π°FBI just snagged a big fish - Π€ΠΠ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΡΡΠ±Ρ. β
β
β οΈΠΠΎ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ (Π²Ρ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΠ° - ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΊΡΡΡΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ»). ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: β
β
π¨ββοΈHe works in the Ministry of Education, and I think he's A BIG FISH. - ΠΠ½ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΠΠΠ¬Π¨ΠΠ― Π¨ΠΠ¨ΠΠ. β
β
πΠ’ΠΎ Π΅ΡΡΡ, 'a big fish' ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ 'ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ/Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ±Π°', Π½ΠΎ ΠΈ 'Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΡΠΊΠ°, Π²Π°ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ°', Ρ.Π΅. ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ
10Β ΠΈΡΠ»ΡΒ 2022