1098 подписчиков
Член Ассоциации владельцев кинотеатров Роман Исаев предложил создать единую государственную кинопрокатную компанию, которая будет отвечать за релизы всех зарубежных новинок. 🎬
Раньше звучали предложения о том, что в кинопрокате нужно запустить такой же параллельный импорт, как в других отраслях. Вроде бы выход, но с кино так не получится. Для качественного проката правообладатель должен предоставить исходные файлы, 💾 звуковые дорожки в том формате, в котором с ними можно будет работать.
По задумке, вновь созданная организация будет отвечать за продвижение, дубляж, цифровые копии.🤖
🤖
Можно сказать, что сейчас за дубляж в России отвечает большая тройка: «Мосфильм мастер», «Пифагор», «Нева фильм». Ну и, конечно, ряд игроков поменьше. Интересно, как будут распределятся подряды, если единая компания все-таки будет создана? 🤷
#кино
#дубляж
#звукорежиссура
Около минуты
7 июля 2022