Найти тему
21 подписчик

Названия стран, которые на родном языке звучат по-другому


 — Венгрия. Wegier — так называли жителя этой страны поляки, а затем и русские. Сами же венгры себя зовут мадьярами, а страну — Magyarorszag ("страна мадьяров").

 — Германия. В русском языке это название возникло из латыни. Germania — так называли регион обитания германских племён. Сами немцы называют свою страну Deutschland: Deutsch (от древневерхненемецкого diutisc — принадлежащий к народу) + Land (земля).

 — Финляндия. Название Finland ("земля охотников") страна получила от шведов. Сами финны называют её Suomi. Согласно одной из версий, когда-то так называлась местность, откуда пришли финские племена, — Suomaa ("земля болот").

Египет. Древний Египет, Айгюптос (др.-греч. Αἴγυπτος), Эги́птус (лат. Aegyptus); самоназвание: Кемет (транслит. егип. kmt), Кеми (копт. Kὴμε):403 — одна из древнейших цивилизаций, возникшая на северо-востоке африканского континента вдоль нижнего течения Нила, где сегодня располагается современное государство Египет. Сразу следует уточнить: Египтом страну на севере Африки называют только иностранцы, сами египтяне и жители других арабских стран называют её Миср, официально – Джумхурийят Миср аль-Арабийя (Арабская Республика Египет).
Названия стран, которые на родном языке звучат по-другому  — Венгрия. Wegier — так называли жителя этой страны поляки, а затем и русские.
1 минута