5363 подписчика
КАК ПИСАТЬ ДОКУМЕНТЫ, ЧТОБЫ ВЫГЛЯДЕТЬ КРУТЫМ ЮРИСТОМ
1. Многословие. Писать кратко - не для области права, одно слово лучше заменить десятком.
2. Короткое слово быстро читается и не оставляет впечатления, что работал мыслитель. Вместо "подпись" пишите "сигнатура"; вместо "договор" - "двустороннеобязывающие соглашение сторон". Чувствуете разницу?)
3. Подлежащее и сказуемое - это детский уровень. Любое твое предложение - сложносочинённое. Причем и в прямом и переносном смыслах!
4. Русский язык - твой родной. А вот ты клиентам - не родной. Ты - Олимп юриспруденции. Там говорят на латыни и сыплют англицизмами. Не смей писать слово "утверждение", если есть слово "постулат".
5. Разбивай на группы, классифицируй, объединяй в таблицы - сойдешь за эксперта.
6. Да! Юристам позволительны повторы. Юристам позволительны повторы. Юристам позволительны повторы.
7. Если клиент с первого раза прочитал твоё юридическое заключение или аналитическую записку и всё понял - ты не готов. Нужно еще поработать над стилем, понахвататься терминов. Посиди в переговорке с большими дядями, записывай за ними. И может тогда вырастешь с "Mid-level Lawyer" до "Senior Tax and Legal Manager" ))
[Надеемся, пятничный сарказма пост вам понравился]
1 минута
24 июня 2022
108 читали