1 подписчик
Почему «petits beejoux»?🐝
Сейчас расскажу😉
Я, как человек, которому очень близка лингвистика (читай пост-знакомство), люблю играть со словами, а также вкладывать в них особый смысл.
Так и с этим названием. Я хотела чтобы оно не только отражало суть того чем я здесь занимаюсь, но и несло в себе особое значение.
Когда я вижу названия других магазинов, то нередко задумываюсь, почему так? Если с «у Галины», «мастерская Ивановых» всё понятно, то некоторые названия остаются для меня загадкой. А может просто слово красиво звучит! А я тут со своими домыслами😁
Так вот.
«Petits beejoux» (по-русски звучит как «пёти бижу») - это игра французского и английского языков.
С французского «petits bijoux» переводится как «маленькие украшения». Первый слог слова «bijoux» (бижу) созвучен с английским словом «bee» (би), что значит пчела.
Отсюда и символ пчёлки на логотипе.🐝
Пчёлы опыляют цветочки, а я использую их в своих изделиях! Ну или можно сказать, что я как пчёлка порхаю над созданием нового украшения!😁
Вот и всё, вот и всё!🙃
А вы обращаете внимание на название магазина? Имеет ли для вас это значение?
Около минуты
17 июня 2022