Найти в Дзене

Почему английская неделя начинается с воскресенья


Так в IV веке нашей эры распорядился римский император Константин. В его неделе первый день — самый важный, день Солнца, то есть Sunday — предназначался для отдыха и молитвы. А уже после него шли обычные рабочие дни с понедельника по субботу.

Эта традиция сохранилась, но при этом психологически англичане, как и мы, отсчитывают начало недели с понедельника, а выходные — суббота и воскресенье — завершают неделю. Именно поэтому их называют weekend — «конец недели». А рабочие дни называются - weekdays.

See you on Monday — Увидимся в понедельник

"Monday morning feeling" (“утро понедельника” -  нежелание начинать рабочую неделю)

Are you free on Tuesday? — Ты свободен во вторник?

We have no classes on Wednesday afternoons — У нас нет занятий в среду после обеда

"That Friday feeling" — это популярное английское выражение. Оно означает чувство радости по поводу окончания рабочей недели.

I spoke to her last Friday — Я говорил с ней в прошлую пятницу
Около минуты