46 подписчиков
Сегодня понедельник...
Самый не лёгкий день недели. Особенно, если выходные были активные. А как сказать по-испански "понедельник - в понедельник - по понедельникам"? Сейчас расскажу.
Понедельник в испанском языке Lunes - день Луны. А как мы скажем "в понедельник"? Сейчас нужно быть максимально внимательными: этого нам не нужны никакие предлоги. Ни "en", ни "por", ни какой-либо другой. Всё очень просто. Нам нужен артикль. Определённый артикль мужского рода. Вы можете спросить: "почему определённый?" Потому что это конкретный понедельник, в который намечено событие. а Мужской род потому что "Dia" - день по-испански: мужского рода. "El" - это определённый артикль мужского рода.
Соответственно "Lunes" - это понедельник, а "el lunes" - это конкретный понедельник, о котором вы говорите.
Если вы захотите сказать, что вы что-то делаете по понедельникам, вы скажете "lоs lunes". Употребляя определённый артикль мужского рода в множественном числе. Например: "по понедельникам я учу испанский язык" будет звучать: "Los lunes estudio español". Потому что много "el lunes" = "los lunes".
Вот так просто!
Около минуты
13 июня 2022