Найти тему
252,9 тыс подписчиков

👍🏻 «Если я смотрю на Скарлетт Йоханссон, я хочу слышать Скарлетт Йоханссон»


👎🏻 «Не будем забывать про прекрасные творческие переводы: „Это тот Борис, который Борис-Хрен-Попадешь?“»

Спросили у читателей Тинькофф Журнала, как они относятся к просмотру кино в оригинале. Вот их аргументы за и против:

👍🏻 «Если я смотрю на Скарлетт Йоханссон, я хочу слышать Скарлетт Йоханссон» 👎🏻 «Не будем забывать про прекрасные творческие переводы: „Это тот Борис, который Борис-Хрен-Попадешь?
Около минуты
2785 читали