54,5 тыс подписчиков
Откуда взялось выражение «гол как сокол»?
Это выражение используют, когда хотят подчеркнуть крайнюю бедность человека, отсутствие имущества. Его можно сравнить с другим: «Беден как церковная мышь». А почему же «сокол»? Ведь птица сокол покрыта вполне густым оперением. Да и правильное ударение в слове «сокол» в нашем выражении ставится на последний слог: сокОл.
Объясняется все просто. Соколом на Руси называли тяжелое деревянное орудие для разбивания стен, что-то вроде тарана. Осаждая город, им можно было разрушить ворота противника или стены крепости. Слово «голый» тоже имело второе значение: очищенный от веток и листьев. Вот такое бревно-таран, очищенное от веток, и было голым соколом.
Кстати, у этого выражения есть и продолжение, о котором мало кто знает: гол как сокол, а остёр, как топор: то есть беден и неимущ, но зато смекалистый и хитрый.
Около минуты
16 июня 2022
1033 читали