Дяочань называли девушкой, затмившей луну. На самом деле первым об этом сказал ее отец: он увидел, что его прекрасная дочь гуляет в саду при лунном свете. И тут вдруг облачко закрыло ночное светило. «Моя дочь так прекрасна, что луна не в состоянии состязаться с ней!» - так подумал отец и тут же побежал рассказывать об этом случае соседям. Конечно же, молва далеко разнесла новость о красоте девушки. Романтическая история связывает Дяочань с самым выдающимся воином Китая – Люй Бу. Он был так прекрасен и неотразим в бою, что современники называли его Летающим Генералом.