1 подписчик
Я смотрела «Тихое место» (2018) на полной громкости ПОЛЧАСА и только через полчаса просмотра обнаружила, что на фоне их жестовых бесед, если прислушаться, они говорят еле различимым шёпотом. ПРИЧЁМ НА РУССКОМ. Моё уважение команде дубляжа. Я думала эти невнятные шепотки лишь часть актёрской игры, мол, человек никогда не может полностью отказаться от речи. Ан нет, оказывается. Там вполне можно расслышать внятные диалоги.
Ищу теперь файл на закачку, чтобы в установленном плеере на большей громкости смотреть, а то так половину взаимодействия персонажей упускаю!
#кино #тишина #ТихоеМесто
Около минуты
8 июня 2022