Когда американцы впервые приезжают к своим друзьям в Россию или, наоборот, наши соотечественники отправляются в США, их ждет много открытий. Они касаются не только жизненного уклада, но и того, например, как определяется число комнат: в Штатах гостиная почти всегда объединена с кухней, а считают только спальни. Так что те квартиры, что у нас называют трехкомнатными, там в лучшем случае «двушки». А еще в городах США используют паровое отопление: на улицах видны оранжевые трубы, из которых валят клубы пара, а батареи в домах время от времени гудят и шипят.