Когда писатель Роберт Мэй определился с тем, что персонажем его истории будет олень Рудольф, творец стал ломать голову, какой волшебной особенностью наделить героя. По преданию, он смотрел из окна своего чикагского офиса на туман, что застилает озеро Мичиган. И Мэя осенило. Пусть у оленя будет красный светящийся нос, что сквозь пургу и метель будет помогать упряжке Санта-Клауса находить дорогу. С тех пор, во всех интерпретациях произведения красный нос Рудольфа одновременно и дар, и предмет для насмешек со стороны окружающих.