Когда человек говорит "на самом деле <утверждение>", то ему КОМФОРТНО это утверждение, но скрываемый за словами "на самом деле" источник НЕАВТОРИТЕТЕН для слушающего, а, возможно, и для говорящего.