Королева Елизавета II пропустит службу в честь ее платинового юбилея из-за испытанного в четверг дискомфорта, сообщили в Букингемском дворце.