Найти тему

Оформление цифрового материала в тексте


Выбор между цифрой, словом и смешанным обозначением определяется составом числительного, местом в предложении и контекстом, требованием единообразия в представлении цифровых данных, наличием при числе единиц измерения1.

Словом обозначают цифры от одного до девяти, не имеющие при себе единиц измерения (девять дней), числа в начале предложения (Десять человек пришли), если перестроить предложение невозможно (начинать предложение с цифры не рекомендуется).

Цифрами обозначают все показатели с сокращенными единицами измерения (3 га, 15 кг) все многозначные цифры с 10 (12 часов) до триллиона, при этом между разрядами делают пробелы (3 045 415), кроме четырехзначных чисел 1387.

Буквенно-цифровая форма обозначения числа применима для количества начиная с десятков тысяч {25тысяч жителей).

Дроби простые обозначают через слеш (3/4); десятичные — через запятую (3,48911).

Проценты обозначаются знаком % после цифр (59%).

Единицы измерения сокращаются в соответствии с ГОСТом (60 Вт, 32км, 30с).

Эти правила отражают особенности восприятия цифры в тексте: числа больших разрядов с трудом воспринимаются зрительно. Ср. заголовки: 7 000 000 000 — в студию! и Загогулина ценой в 188 миллионов долларов.

Округление величин производится по тем же правилам, что и в математике. В текстах СМИ чаще всего не требуется представлять абсолютно точную величину и лучше округлить ее (скажем, вместо 10 275 дать обозначение чуть больше 10 тысяч', вместо 25,451 — чуть больш
1 минута