218 подписчиков
Всем известна фраза, пришедшая к нам из английского языка (об этом не все знают):
Бесконечно можно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течёт вода и как работают другие люди. Последняя "вещь" прямо скажем выбивается из контекста и не по одному параметру, ну вообщем не подходит к этой известной фразе, ставшей крылатой!
Я решила изменить её: бесконечно можно смотреть на три вещи: на горящий огонь, текущую воду и на проплывающие по небу облака. Сокращенно говоря: бесконечно можно смотреть на три вещи: на огонь, воду и небо. Ну как Вам такой заход, покушение на крылатое выражение?
Около минуты
31 мая 2022