Жьанэ обозначает «темноглазый». Адыгские предания рассказывают, что один юноша с очень карими, почти черными, глазами не имел ничего, кроме перстня, доставшегося ему от отца. Он любил охотиться в горах и как-то встретил здесь красавицу, которая пела прекрасную песню. Но, когда он окликнул ее – девушка исчезла. Произошло это на берегу озерца, которым оканчивался один из водопадов.