1 подписчик
Ох уж эти "confused words" в английском языке. Неправильно их употребил, можно действительно попасть в такой конфуз…
Часто можно услышать слово, и не придать значения его произношению, как это и происходит.
Ниже, как раз, те самые случаи:
Слова, которые имеют одинаковое произношение, но разное написание:
Dear-|dɪə| дорогой 🥰 - deer |dɪə| олень 🦌
Sun |sʌn| солнце 🌞 - son |sʌn| 👩👦 сын
By, buy, bye - все три слова читаются одинаково |baɪ| , но означают предлог, "покупать"," пока".
Cereal, serial -|ˈsɪərɪəl| зерна, крупа; сериал 😜
Слова, отличающиеся написанием, и имеющие в произношении долгий звук |i:|
Sheep |ʃiːp| овца 🐑 - ship |ʃip| корабль ⛴
Sheet |ʃiːt| лист 📃 - shit |ʃɪt| 💩
Beach |biːtʃ| пляж 🏝 - bitch |bɪtʃ| с*ка
Ну и наконец слова, которые в английском по сравнению с русским означают абсолютно противоположные вещи:
Magazine -журнал, но не магазин;
Family - семья, но не фамилия;
Complexion цвет лица, но не комплекция…
Эти списки, как мне кажется, бесконечные… и как я всегда говорю ученикам I'm not an encyclopedia to know everything 🤓
Около минуты
5 мая 2022